CarMax CEO Tom Folliard to retire by end of year

CarMax CEO Tom Folliard will retire by the end of the year, the used-car retailer said today. He will be succeeded by Bill Nash, the executive vice president of human resources.