Nissan says Saikawa reported crime; others say it’s more complex

As Carlos Ghosn sits in a cramped Japanese jail with the fate of his global auto empire in limbo, two conflicting scenarios are emerging to explain the stunning upheaval.