Scandal-plagued VW brand ekes out gain

Volkswagen of America finished a scandal-ridden month with roughly flat U.S. sales, defying forecasts that a mid-month halt to diesel vehicle sales and a black eye to its brand image would hammer its September results.