Some lenders say no to extending terms — even if it means losing the deal

Affordability has become a more prominent issue as the industry’s average interest rate and transaction price rise month after month. But despite consumers’ drive to get to their ideal payment, lenders are staying disciplined.